| |
| |
|
|
| |
|
 |
| |
La opción lógica para todos sus requerimientos para pisos de estadios |
|
| |
 |
| |
 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
| |
|
|
| |
| |
EventDeck® está diseñado para instalarse en césped, grava, arena, terracería y lodo. No se requiere preparación del terreno para campos deportivos u otras superficies niveladas y consistentes.
Se recomienda hacer una inspección del sitio previo a la instalación de EventDeck.®. Se deben quitar las rocas de gran tamaño o los obstáculos.
Aunque EventDeck deja menos muescas y escalonamientos, se recomienda que los hoyos grandes se cubran o se rellenen con arena para crear un piso terminado mejor nivelado.
Para instalar en césped, refiérase a la sección: “Cómo Instalar en Césped”.
|
|
| |
| |
|
|
|
| |
| |
La mayor parte del tiempo que se invierte en instalar pisos portátiles es la parte de transportar el material a la posición para empalmarlo. En este caso se recomienda usar carros de acarreo, o carros/recipientes con plataforma y/o montacargas cuando sea posible, para facilitar el rápido desplazamiento de materiales. Se debe de prestar atención especial al acceso al sitio y a la colocación estratégica de plataformas de material para minimizar la distancia recorrida entre estas últimas y el área de instalación.
|
|
| |
| |
| |
|
|
| |
| |
Un
piso EventDeck consta
de módulos individuales
empalmados para crear
un piso de mayor tamaño.
Cada módulo incluye conectores
macho T y receptores hembra
T. Para empalmar un módulo
con el otro simplemente
alinee los conectores
T macho arriba de los
conectores T hembra y
presione hacia abajo (ver
foto 1). Una
vez que quedaron abrochados,
los módulos crean un piso
sin uniones que se puede
adaptar a diversas aplicaciones.
Los módulos se pueden
conectar de forma vertical
u horizontal y se pueden
escalonar para crear patrones
y efectos dramáticos.
|
|
|
| |
| |
| |
|
|
| |
| |
Inicie
la instalación de EventDeck
colocando la primera lámina
de .91 metros x 1.14 metros
de lámina de piso en la
esquina superior derecha
del área que se va a cubrir
con el piso. Esta pieza
va a servir de piedra
angular en la que se va
a colocar el piso. La
T del receptor hembra
deberá quedar hacia el
interior viendo hacia
los lados de la lámina,
hacia la dirección del
piso que se va a instalar
(ver foto 2).Los
conectores T macho deberán
ver hacia el otro lado
del área del piso que
se va a instalar. 
Consejo: una buena forma
para determinar si está
empezando correctamente
la colocación del piso
es que la palabra “EventDeck”
en el módulo aparezca
boca abajo cuando se coloque
la lámina. |
 |
|
| |
| |
Empiece
colocando láminas de piso
a la izquierda de la lámina
inicial (ver foto
3) para formar la primera hilera de piso. La primera hilera deberá estar lo más recta posible para permitir que se instalen fácilmente hileras adicionales. Se sugiere usar una guía para asegurarse que están en línea recta.
Se pueden agregar hileras subsecuentes de piso, empezando por la derecha y desplazándose a la izquierda.
No inicie hileras adicionales ni hacia la derecha ni hacia la izquierda ya que esto puede resultar en un piso que no quede parejo y que no se empotre fácilmente en el centro.
|
|
|
| |
| |
Para instalaciones de mayor tamaño, no inicie demasiadas hileras sin haber terminado la anterior.
Consejo: una buena regla general consiste en iniciar la hilera siguiente sólo cuando la gente que esté empalmando la hilera anterior esté como a 9.14 m de donde termina la hilera siguiente (ver foto 4). Esto deja suficiente espacio para instalar varias hileras sin “deslizamiento” del piso.
|
|
|
| |
El acercamiento lento se puede usar para hacer la transición de la superficie del terreno a EventDeck. Junte los bordes de las piezas macho y hembra según sea necesario, usando el mismo sistema de empalme que el de los pisos EventDeck. |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
Consejo: se recomienda que las superficies de césped o grama estén bien cortadas antes de instalar EventDeck. Se puede regar el césped antes de la instalación, pero se recomienda que lo deje secar antes de colocar EventDeck. Los fungicidas estándar se pueden usar antes de la instalación para proporcionar protección adicional a gramas deportivas delicadas o a jardines.
Al quitar el piso EventDeck, simplemente barra el césped para facilitar un rápido crecimiento del mismo.
EventDeck se puede instalar de 4 a 7 días dependiendo del clima, el estado del tiempo y el tipo específico de césped. Para obtener detalles más específicos y sugerencias por favor llame a nuestra oficina para una consulta gratis.
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
Consejo: Las líneas del campo se pueden usar para asegurarse que el piso se instala en línea recta. Esto es particularmente importante para la primera hilera del piso, que va a dar la pauta para todo el campo. |
|
| |
|
| |
|
| |
Consejo: Para instalaciones tamaño estadio, recomendamos dividir a su equipo de instalación en varios grupos de 3 a 4 personas, cada uno con una responsabilidad específica. Una persona de cada grupo deberá ser designada como “Ensamblador”: el que empalma las láminas, las empotra y se asegura que quedan en la posición correcta, con los pies (no con las manos); otra persona deberá ser el “Posicionador”: posicionando las láminas subsecuentes para su empalme. La última persona (o dos) deberá(n) ser el(los) “Transportador(es)”, que traigan los materiales de las plataformas al “Posicionador”. El Transportador deberá continuamente acarrear materiales de la plataforma a la hilera, para su instalación. |
|
| |
|
| |
|
| |
Consejo: Durante las instalaciones en estadios, es muy importante montar plataformas lo más cerca posible del área de instalación, de manera que se minimice la distancia recorrida con los nuevos materiales a la posición necesaria. Lo ideal es que se usen montacargas para colocar las plataformas en el campo (si es posible) en puntos estratégicos. Los carros para manejo de materiales ED-TC (Carro de transporte EventDeck) se pueden usar para facilitar el desplazamiento de materiales.
|
|
| |
|
| |
|
| |
Si
se dificulta la instalación
de las láminas para el piso
en una hilera, es probable
que el piso se haya deslizado
ligeramente.
Consejo: Hay que tomar las
precauciones necesarias
para asegurarse que cada
conector T subsecuente quede
empotrado: empiece conectando
la esquina que está más
hacia el interior y vaya
trabajando hacia afuera
a partir de la esquina,
abrochando o empotrando
cada una de las Ts en la
secuencia numerada (ver
foto 5). Esto puede
ser necesario para algunas
láminas, pero en ese momento
el piso debe seguir instalándose
normalmente. Si observa
que una hilera de conectores
no quedó conectada al instalar
una lámina anterior, se
recomienda que quite las
secciones subsecuentes y
que regrese a reparar la
sección que no está conectada
o empalmada. |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
Para desmontar rápidamente su piso EventDeck recomendamos que empiece en la esquina opuesta de donde empezó la instalación (es decir, la esquina superior izquierda). La esquina para empezar a despegar es la que tiene los receptores T hembra Y los conectores T macho viendo hacia afuera del piso. |
|
| |
|
| |
|
| |
Empiece parado fuera del piso y viendo hacia adentro (es decir, en el extremo superior del piso). Si está en la posición derecha, deberá poder
leer “EventDeck” en cada cuadro. Sujete el piso con sus manos, de manera que cada mano sujete dos canaletas y que juntas abarquen una sección de 3 pies de ancho (la sección estándar para desprender el piso), coloque su pie en la vía o canaleta precisamente fuera del espacio de las tres canaletas, para ejercer peso en esta sección. Levante sujetando esta sección de las tres canaletas y desprenda esta sección de la sección adyacente.
(ver foto 6). Consejo: Recomendamos contar 11 canaletas, que van a formar una sección de .91 metros de ancho y 11 canaletas de largo (1.02 metros cuadrados, el tamaño correcto para una plataforma estándar de 1.02 m x 1.2 m). Una vez que se contó y se levantó el número correcto de canaletas, voltee la sección y desprenda la sección completa. |
 |
|
| |
|
| |
|
| |
Consejo: Se puede usar un palo de escoba o un palo para despegar rápidamente filas de .91 metros de piso completas. Ya que se desprendieron, simplemente levante las secciones como acostumbra, continuando con las 11 canaletas y dando vuelta a las secciones para desprenderlas. |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
Sencillamente apile las secciones en plataformas para uso posterior. Recomendamos apilar secciones de 91 láminas hacia arriba, que equivale a 93 metros cuadrados. Se amarran y se envuelven las plataformas para transporte y almacenamiento. Generalmente se pueden meter 2415.5 metros cuadrados en un camión estándar de 16 metros (o en un área de tamaño equivalente).
|
|
| |
|
| |
|
| |
Para limpiar EventDeck recomendamos usar líquidos estándar de limpieza y agua a presión. Asegúrese de limpiar las láminas de EventDeck tanto arriba como en la parte de abajo para eliminar toda la suciedad y los escombros. Consejo: para eventos de concierto muy grandes, se recomienda usar una máquina sopladora de hojas para eliminar los papeles sueltos y otros escombros de la parte de arriba del piso antes de desmontarlo. |
|
| |
|
| |
|
| |
Aún cuando EventDeck puede guardarse en exteriores, se recomienda usar una lona para proteger el piso EventDeck y para mantenerlo limpio cuando no está en uso. |
|
| |
 |
|
| |
|
|
| |
UltraDeckTM está diseñado para instalarse en césped, grava, arena, terracería y lodo. No se requiere preparación del terreno para campos deportivos u otras superficies niveladas y consistentes.
Se recomienda hacer una inspección del sitio previo a la instalación de UltraDeck.. Se deben quitar las piedras de gran tamaño, las rocas y los obstáculos.
Aunque UltraDeck deja menos muescas y escalonamientos, se recomienda que los hoyos grandes se cubran o se rellenen con arena para crear un piso terminado mejor nivelado.
Para instalar en césped, refiérase a la sección: “Cómo Instalar en Césped”. |
|
| |
| |
| |
|
|
| |
| |
La mayor parte del tiempo que se invierte en instalar pisos portátiles es la parte de transportar el material a la posición para empalmarlo. En este caso se recomienda usar carros de acarreo, o carros/recipientes con plataforma y/o montacargas cuando sea posible, para facilitar el rápido desplazamiento de materiales. Se debe de prestar atención especial al acceso al sitio y a la colocación estratégica de plataformas de material para minimizar la distancia recorrida entre estas últimas y el área de instalación. |
|
| |
| |
| |
|
|
| |
| |
Un piso UltraDeck consta
de módulos individuales
UltraDeck empalmados para
crear un piso de mayor
tamaño. Cada módulo incluye
conectores macho T y receptores
hembra T. Para empalmar
un módulo con el otro
simplemente alinee los
conectores T macho arriba
de los conectores T hembra
y presione hacia abajo
(ver foto 1).
Una vez que quedaron
abrochados, los módulos crean un piso sin uniones que se puede adaptar a
diversas aplicaciones. Los módulos se pueden conectar de forma vertical u
horizontal y se pueden escalonar para crear patrones y efectos dramáticos.
|
|
|
| |
| |
| |
|
|
| |
| |
Inicie la instalación de UltraDeck colocando la primera lámina de 1.22 x .91 metros de lámina de piso en la esquina superior derecha del área que se va a cubrir con el piso. Esta pieza va a servir de piedra angular en la que se va a colocar el piso. La T del receptor hembra deberá quedar hacia el interior viendo hacia los lados de la lámina,
hacia la dirección del piso que se va a instalar
(ver foto 2). Los conectores T macho deberán ver hacia el otro lado del área del piso que se va a instalar. Consejo: una buena forma para determinar si está empezando correctamente la colocación del piso es que la palabra “Ultra Deck” en el módulo aparezca boca abajo cuando se coloque la lámina. |
 |
|
| |
| |
Empiece
colocando láminas de piso
a la izquierda de la lámina
inicial(ver foto
3) para formar la primera hilera de piso. La primera hilera deberá estar lo más recta posible para permitir que se instalen fácilmente hileras adicionales. Se sugiere usar una guía para asegurarse que están en línea recta.
Se pueden agregar hileras subsecuentes de piso, empezando por la derecha y desplazándose a la izquierda.
No inicie hileras adicionales ni hacia la derecha ni hacia la izquierda, ya que esto puede resultar en un piso que no quede parejo y que no se empotre fácilmente en el centro. |
|
|
| |
| |
Para instalaciones de mayor tamaño, no inicie demasiadas hileras sin haber terminado la anterior.
Consejo: una buena regla general consiste en iniciar la hilera siguiente sólo cuando la gente que esté empalmando la hilera anterior esté como a 5 láminas de donde termina la hilera siguiente (ver foto 4).Esto deja suficiente espacio para instalar varias hileras sin “deslizamiento” del piso.
|
|
|
| |
El acercamiento lento se puede usar para hacer la transición de la superficie del terreno a UltraDeck. Junte los bordes de las piezas macho y hembra según sea necesario, usando el mismo sistema de empalme que el de los pisos UltraDeck. |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Consejo: se recomienda que las superficies de césped o grama estén bien cortadas antes de instalar UltraDeck. Se puede regar el césped antes de la instalación, pero se recomienda que deje secar el césped antes de colocar UltraDeck. Los fungicidas estándar se pueden usar antes de la instalación para proporcionar protección adicional a gramas deportivas delicadas o a jardines.
Al quitar el piso UltraDeck, simplemente barra el césped para facilitar un rápido crecimiento del mismo.
UltraDeck se puede instalar de 4 a 7 días dependiendo del clima, el estado del tiempo y el tipo específico de césped. Para obtener detalles más específicos y sugerencias por favor llame a nuestra oficina para una consulta gratis.
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
Consejo: Las líneas del campo se pueden usar para asegurarse que el piso se instala en línea recta. Esto es particularmente importante para la primera hilera del piso, que va a dar la pauta para todo el campo. |
|
| |
|
| |
|
| |
Consejo: Para instalaciones tamaño estadio, recomendamos dividir a su equipo de instalación en varios grupos de 3 a 4 personas, cada uno con una responsabilidad específica. Una persona de cada grupo deberá ser designada como “Ensamblador”: el que empalma las láminas, las empotra y se asegura que quedan en la posición correcta, con los pies (no con las manos); otra persona deberá ser el “Posicionador”: posicionando las láminas subsecuentes para su empalme. La última persona (o dos) deberá(n) ser el(los) “Transportador(es)”, que traigan los materiales de las plataformas al “Posicionador”. El Transportador deberá continuamente acarrear materiales de la plataforma a la hilera para su instalación. |
|
| |
|
| |
|
| |
Consejo: Durante las instalaciones en estadios, es muy importante montar plataformas lo más cerca posible del área de instalación, de manera que se minimice la distancia recorrida con los nuevos materiales a la posición necesaria. Lo ideal es que se usen montacargas para colocar las plataformas en el campo (si es posible) en puntos estratégicos. Los carros para manejo de materiales ED-TC (Carro de transporte UltraDeck) se pueden usar para facilitar el desplazamiento de materiales. |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
Para desmontar rápidamente su piso UltraDeck recomendamos que empiece en la esquina opuesta de donde empezó la instalación (es decir, la esquina superior izquierda). La esquina para empezar a despegar es la que tiene los receptores T hembra Y los conectores T macho viendo hacia afuera del piso. |
|
| |
|
| |
|
| |
Empiece estando de pie fuera del piso y viendo hacia adentro (es decir, en el extremo superior del piso). Si está en la posición derecha, deberá poder
leer “UltraDeck” en cada cuadro. Sujete el piso con sus manos de manera que cada mano sujete dos canaletas y que juntas abarquen una sección de 4 pies de ancho (la sección estándar para desprender el piso), coloque su pie en la vía o canaleta precisamente fuera del espacio de las tres canaletas, para ejercer peso en esta sección. Levante sujetando esta sección de las dos canaletas y desprenda esta sección de la sección adyacente. (ver foto 5). Consejo: Recomendamos contar 3 canaletas, que van a formar una sección de 1.2 metros de ancho (2 lajas) y .91 metros de largo (2 lajas) (1.1 metros cuadrados, el tamaño correcto para una plataforma estándar de 101.6 cm x 121.9 cm). Una vez que se levantó la sección, voltee la sección completa y la sección se va a desprender. |
 |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
Sencillamente apile las secciones en plataformas para uso posterior. Recomendamos apilar secciones de 60 láminas hacia arriba, que equivale a 66.9 metros cuadrados. Se amarran y se envuelven las plataformas para transporte y almacenamiento.
|
|
| |
|
| |
|
| |
Para limpiar UltraDeck recomendamos usar líquidos estándar de limpieza y una lavadora a presión. Asegúrese de limpiar las láminas de UltraDeck tanto arriba como en la parte de abajo para eliminar toda la suciedad y los escombros. Consejo: para eventos de concierto muy grandes, se recomienda usar una máquina sopladora de hojas para eliminar los papeles sueltos y otros escombros de la parte de arriba del piso antes de desmontarlo. |
|
| |
|
| |
|
| |
Aún cuando UltraDeck puede guardarse en exteriores, se recomienda usar una lona para proteger el piso UltraDeck y para mantenerlo limpio cuando no está en uso.
|
|
|
| |
| |
|
| |
| |
Se requiere poca preparación del terreno previo a la instalación de HexaDeck®. Se recomienda quitar las rocas/piedras de gran tamaño antes de colocar las lajas o hexágonos de HexaDeck. Además, se recomienda que la instalación se realice en terreno seco (si es posible), ya que esto va a acelerar la instalación.
Para instalar en terreno húmedo o blando, ver la sección “Instalar en Césped, Lodo o Campos Deportivos Delicados”. |
|
| |
| |
| |
|
|
| |
| |
Para acelerar la instalación se recomienda que el material se monte en carros de plataforma, un montacargas u otros medios en puntos estratégicos según la ruta de instalación. La mayor parte del tiempo que se invierte en instalar pisos HexaDeck. es la de transportar el material a la posición para empalmarlo. Es posible usar un montacargas u otro vehículo para llegar a las secciones instaladas del piso/tablero, siguiendo la ruta de instalación y entrega del producto para un ensamblado rápido.
|
|
| |
| |
| |
|
|
| |
| |
Coloque la primera laja en la esquina superior izquierda
como se muestra (ver figura 1). El gancho de unión se debe colocar hacia el lado opuesto de la dirección en
la que está colocando su piso/tablero.
La primera hilera de lajas
se debe colocar en la
posición como se muestra
(ver figura 1)
(Nota: esto es muy importante
ya que la colocación en
una secuencia distinta
hará que sea difícil empotrar
las secciones, ya que
los ganchos de unión en
las secciones instaladas
quedarán boca abajo en
vez de boca arriba).
Consejo: Es importante
que la primera hilera
se coloque lo más recto
posible y que la sección
quede en un ángulo de
90.
exactamente en relación
con la dirección del piso
(ver figura 2)
para evitar el “deslizamiento”
del piso a lo largo de
distancias.
Consejo: Se pueden colocar hileras adicionales en la forma como se muestra, permitiendo que varios trabajadores estén colocando la misma hilera, acelerando la instalación. Este método va a evitar que los equipos de trabajadores interfieran entre sí.
HexaDeck se puede configurar para crear pisos de varias formas y las lajas
se pueden escalonar para crear giros y otros efectos deseados
|
|
|
| |
|
|
| |
| |
| |
|
|
| |
| |
Consejo: se recomienda que las superficies de césped o grama estén bien cortadas antes de instalar HexaDeck. Se puede regar el césped antes de la instalación, pero se recomienda que lo deje secar antes de colocar el HexaDeck. Los fungicidas estándar se pueden usar antes de la instalación para proporcionar protección adicional a gramas deportivas delicadas o a jardines.
Consejo: se recomienda colocar una lona de material geotextil o tela antes de uso pesado en céspedes o campos deportivos delicados. Esto va a ayudar a evitar pérdidas o daño bajo cargas pesadas, especialmente durante condiciones húmedas o de lodo. Nota, para uso peatonal o acceso de equipo ligero no se requiere Geotech. Para condiciones lodosas, se puede usar una lona o material equivalente para evitar que el lodo llene las lajas, haciendo la limpieza más rápida y fácil.
Al quitar el piso HexaDeck, simplemente barra el césped para facilitar un rápido crecimiento del mismo.
HexaDeck se puede dejar instalado de 4 a 7 días dependiendo del clima, el estado del tiempo y el tipo específico de césped. Para obtener detalles más específicos y sugerencias, por favor llame a nuestra oficina para una consulta gratis. |
|
| |
| |
| |
|
|
| |
|
| |
Consejo: es recomendable tener
disponible una palanca de pie
de cabra durante la instalación.
Esto podría volverse útil en
suelo irregular o con pendiente,
en el que probablemente sea
necesario agregar o eliminar
distancia entre las lajas durante
la instalación. Si parece que
las secciones no se están alineando
y empotrándose, es probable
que sea necesario “aumentar”
la laxitud del lugar (ver
figura 3). Puede ser necesario empezar a aumentar la laxitud desde varias filas atrás. |
|
| |
|
| |
 |
|
| |
|
| |
Consejo: Los vehículos ligeros requieren un mínimo de ocho (8) lajas a lo largo del piso. Los camiones requieren un mínimo de nueve (9) lajas a lo ancho. Se pueden crear áreas más amplias para dar la vuelta o para el paso, según sea necesario. |
|
| |
|
| |
|
| |
Consejo: Las lajas de esquina y perímetro se pueden estacar según se requiera. Ofrecemos lajas perforadas para los perímetros; las lajas se pueden taladrar en el sitio y estacar usando estacas en forma de clavija y luego sujetar con estacas y arandelas.
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
HexaDeck deberá almacenarse en plataformas muy grandes y juntar en pilas de 6 lajas. La altura máxima de las plataformas para camiones estándar y contenedores de embarque es 49 pilas, aunque recomendamos almacenar el HexaDeck en plataformas de 252 piezas (42 pilas de 6 lajas).
Para limpiar HexaDeck recomendamos usar líquidos estándar de limpieza y una lavadora a presión. Asegúrese de limpiar las láminas de HexaDeck tanto arriba como en la parte de abajo para eliminar toda la suciedad y los escombros. Consejo: para eventos muy grandes, se recomienda usar una máquina sopladora de hojas para eliminar los papeles sueltos y otros escombros de la parte de arriba del piso antes de desmontarlo.
Aún cuando HexaDeck puede guardarse en exteriores, se recomienda usar una lona para proteger el HexaDeck y mantenerlo limpio cuando no está en uso.
|
|
| |
|
| |
|
| |
 |
| |
| |
|
| |
- Tableros o vías |
- Sitios de construcción |
| |
- Tiendas de campaña |
-
Campos deportivos |
| |
- Centros de Operaciones Tácticas |
-
Instalaciones de equipo
de suministro |
| |
- Hospitales en campo |
-
Servicios de emergencia |
| |
- Áreas de mantenimiento |
-
Ferias y eventos especiales |
| |
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
| |
|
 Descargar PDF Hexadeck Instrucciones de instalación |
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
| |
| |
Se requiere poca o ninguna preparación del terreno previo a la instalación de DuraDeckTM, aunque las áreas deben estar relativamente niveladas y se deben quitar las rocas de gran tamaño o los obstáculos. DuraDeck se puede usar en lodo, césped, arena y otras superficies, pero la capacidad para soportar pesos de carga es menor en superficies más blandas, para ayudar a distribuir el peso y dar apoyo y peso de carga adicionales. DuraDeck no es un material para construcción de puentes y nunca se debe usar para cruzar o unir espacios grandes, zanjas hondas o abismos. |
|
| |
| |
| |
|
|
| |
| |
Se recomienda que las plataformas DuraDeck se monten lo más cerca posible del área de operación para minimizar el volumen y la distancia del transporte manual. Es posible transportar DuraDeck usando montacargas, quitando cada lámina de material y colocándola en su posición, creando un tablero sobre el que el montacargas puede transportar las láminas adicionales para su instalación. |
|
| |
| |
|
 |
|
| |
| |
1)
Coloque una placa
de cimentación plana sobre
el suelo. Inserte el extremo
corto de un solo DuraLink
a través de cada uno de los
orificios de las esquinas
en el extremo angosto. Deslice
los extremos de cada DuraLink
bajo la placa con un extremo
enlazado y el otro sin enlazar.
2) Ponga
la punta de la segunda placa
al lado y deslice el extremo
que no está enlazado de cada
DuraLink a través de los orificios
correspondientes en las placas
en punta. Coloque la segunda
placa en plano, extremo contra
extremo, contra la primera
placa. Ahora tiene dos placas
empalmadas con solamente dos
DuraLink, 1.22 m de extremo
a extremo, para formar una
guía de deslizamiento de 4.88
m de longitud (también puede
empalmar las placas una al
lado de la otra si quiere
una guía más ancha, usando
el mismo procedimiento).
3) Repita
el paso dos para formar una
guía de longitud ilimitada.
|
|
| |
| |
|
 |
|
| |
| |
1)
Coloque dos placas de cimentación
planas sobre el suelo, una
al lado de la otra. Inserte
el extremo corto de un DuraLink
doble a través de cada uno
de los orificios de las esquinas
correspondientes. Deslice
los extremos cortos de los
DuraLink sencillos en los
bordes externos. Deslice los
extremos de los DuraLink doble
y sencillo bajo la placa.
2) Doble
las dos placas de los lados,
una al lado de la otra y deslice
los otros extremos del DuraLink
doble y los dos DuraLink sencillos
a través de los orificios
correspondientes en las placas
en punta. Coloque ambas placas
en plano, extremo contra extremo,
contra las primeras placas.
Ahora tiene cuatro placas
empalmadas en las esquinas
comunes, en el centro y en
las esquinas exteriores, para
formar un área de trabajo.
3) Repita
el paso dos para formar una
guía de longitud y ancho ilimitados. |
|
| |
| |
| |
*
Los links (enlaces) sencillos
empalman y unen dos placas,
un extremo con el otro o una
al lado del otro.
** Los links (enlaces) dobles
empalman cuatro placas juntas
en la esquina común. |
|
| |
| |
|
 |
|
| |
|
| |
Easy Link connectors offer an easier and faster connection option:
1) To connect DuraDeck sections with Easy Link, simply position two DuraDeck sheets side by side, with connection holes adjacent to one another (either lengthwise or widthwise).
2) Position nylon belt straps (either two way or four way) over connection holes so that they are aliened.
3) Insert connector plugs into holes, securing the straps to the DuraDeck sheets. Then, using a hammer, pop aluminum plug inserts down into the plastic plug to lock them in place. |
|
| |
|
| |
|
| |
Note: While incredibly strong, Easy Link connectors are not tested to support weights as high as those supported by the original Turn-A-Links. They are designed for rapid installation in lighter duty applications. |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
Para
desmontar un piso DuraDeck
con DuraLinks, simplemente
tome la punta de la lámina
más exterior de DuraDeck de
un lado, desprendiendo el
DuraLink, y separando la lámina
de punta doblada de la hoja
adyacente. Retire el DuraLink
de la placa adyacente inclinándola
hacia un lado y deslizándola
hacia afuera. Repita según
sea necesario. |
|
| |
|
| |
|
|
 |
|
| |
|
| |
DuraDeck
requiere poco mantenimiento
y se puede transportar de
forma compacta. Las secciones
de DuraDeck se pueden limpiar
usando líquidos estándar de
limpieza y un cepillo de cerdas
duras. De manera alternativa,
se puede usar una lavadora
a presión para una limpieza
más profunda. Las secciones
se pueden almacenar en plataformas
(se sugieren 25 placas por
plataforma), se amarran y
transportan usando un montacargas.
DuraDeck se puede almacenar
en interiores y exteriores
y apilar lo más alto que se
pueda acomodar. |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
|
|
| |
|
| Descargar PDF DuraDeck Instrucciones de instalación |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
